::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
(تمامی اسامی، مکان ها، شرکت ها، سازمان ها و حوادث)
(در این سریال ساختگی هستند)
(هر نوع شباهتی به دنیای واقعی تصادفی میباشد)
بس کن
تو کی هستی؟
اون کدوم عوضی ایه؟
اون کیه؟
پسرمه
پسرت
عزیزم، نگفته بودی توی زندانه؟
دیروز آزاد شد
یکم پول بهم بده
کوفتم ندارم
لعنتی
حرومزاده
کی عقلت میرسه آخه؟
اگه میخوای اینجوری زندگی کنی گمشو بیرون
!برو بیرون
مامان
توام دیگه نباید اینکارو کنی
این چه طرز حرف زدن با مامانته؟
!ای بزمجه
دیوونه شدی؟
یونگ جو
لطفا، یونگ جو
!یونگ جو
لعنت بهش
من رفتم پس به ادامه کارتون برسین
مامانم به نظر راضی نشده
چون صداهاشو قبلا شنیدم میدونم
خدایا
(ورودی)
هعی، تف بهش
چه هوای مزخرفی
الو؟- چرا انقدر دیر برداشتی؟-
شما؟
تخم سگ، به این زودی صدام یادت رفت؟
بزنم بکشمت؟
یونگ جو؟ خودتی؟ آزاد شدی؟
بجنب بچه ها رو جمع کن
باشه، بهشون زنگ میزنم
اون هان دو کیونگ عوضی چیکار میکنه؟
چیه مگه؟
اونو ولش کن، مامانشم هست پیشش
مسخرست
با دست خودم میکشمش
دیروز تو مدرسه تو سئول دعوا کرده
واسه همین امروز کار داوطلبانه میکنه
اگه غلط نکنم توی بخشداری
کجا پارتی بگیریم؟
کجا بگم بچه ها جمع شن؟
بخشداری جینیانگ
چی؟
به بچه ها بگو بیان بخشداری جینیانگ
چی؟ ولی اگه مامانش بفهمه فاتحه ش خوندست
(کو کیو هوان)
(شین هیون بین)
(کیم جی یونگ)
(پارک هو سان)
(کواک دونگ یون، نام دا روم)
::::::::: آيــــ(هیولا)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(قسمت دوم: پاندمی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
(روحت قرین رحمت الهی جونگ ها یونگ)
مامان یکم دیگه میاد
ببخشید که نمیتونم زیاد بیام
واقعا تو همچین روزی؟
چه مرگت شده؟
ای بابا، راه بیفت دیگه
باید راه بیفتیم
بریم
...بجنب
آیگو، پیداشون کردین؟
چون خط چینیه حتما پیدا کردنشون سخت بوده، آفرین
اینا همه چیزیه که درباره مهر و موم پیدا کردیم
خسته نباشین
به قول آقای جونگ کی هون، چون توی چندین لایه مهر و موم شدن
خوندن علامتاش کار راحتی نیست
...و اینکه چندین لایه مهر و موم شده
یعنی روح شیطانی قوی ایه
...شاید مجسمه بودا
تسخیر شده و مردمو با چشماش فریب میده
پس نباید به مردم هشدار بدیم؟
...اگه به حرف ما گوش میدادن
از همون اول بیرون نمیاوردنش
حالا چیکار کنیم؟
اول بریم جینیانگ گون
ببینیم وضعیت در چه حاله
الو؟
راهب ارشد؟
باشه
راهب ارشد دنبالته
باشه
...لطفا همه وسایلی که از آقای جونگ رسیده
و بقیه چیزا رو جمع کن که بریم جینیانگ گون
چشم
روز بخیر اهالی جینیانگ گون
میدونیم سرتون شلوغه، ولی این کار برای شهرمونه
از حضورتون استقبال میشه
چرا انقدر طولش دادی عوضی؟
ای تف، پام خواب رفته
شما چرا اومدین بخشداری؟
دیدن من؟- آره دیگه بزمجه-
همه اومدیم اینجا دنبال تو
الان دارم کار داوطلبانه میکنم
دردسر نمیخوام
به ما چه خب نفله؟
به پلیس زنگ میزنم
تا آخر هفته گوشی بی گوشی
پسش بده
چیه؟ میخوای پیش مامانت گریه کنی؟
لعنتی
هی، کجا میری؟
کجا میری احمق؟
!ولم کنین
!ولم کنین عوضیا
بجنب- یالا-
دیوونمون کرد- حرومزاده-
به فنا رفتی
هی هان دو کیونگ
حالت خوبه؟
نکن
بیا تو
شنیدم دنبال من میگشتین
(استراتژی مدیریت معبد بودایی)
ایل جو، بیا بشین اینجا
چشم
بگیر- مرسی-
تحقیقات خوب پیش میره؟
،خب
راستش داریم مجسمه بودایی که تو کوه چِنبو
پیدا شده رو بررسی میکنیم
آره، شنیدم
...اون مجسمه بودا
یه مجسمه معمولی نیست
تسخیر شده ست
فکر میکنی ارواح انتقام جوی دوران گوریو هنوزم هستن؟
شاید اینطوری هم نباشه
ولی به هر حال با گذشت زمان روح شیطانی تر شده
ایل جو
بهتره بس کنی- بله؟-
گفتم بهتره بس کنی
بخشدار جینیانگ خودش بهم زنگ زد
میخواد موقع شروع نمایشگاه اذیتش نکنیم
نمایشگاه؟
ولی اگه دست دست کنیم مشکل بزرگی میشه
منو تو شرایط سختی نذار
همینجا بس کن نفهم
ولی استاد، این مجسمه ایه که راهب نا وون با تمام قدرتشون
تونستن مهر و مومش کنن
که چی؟ میخوای دوباره واسه شبکه تلویزیونی
مصاحبه کنی که مستند ترسناک بسازن؟
...اون
واسه این بود که شبکه دیگه ای اهمیت نمیداد
کسی که به شهرت بودایی ها لطمه زده تویی احمق
از تحقیق اون مجسمه دست بکش
فکرشم نکنی بری جینیانگ ها
ولی دیروز حتی مشاوره حرفه ای گرفتم
باید سریع برم جینیانگ که مجسمه رو بررسی کنم
بررسی چی؟
...ایل جو، امروز تو کسایی که
واسه راهب شدن میان معبد رو مدیریت کن
...ولی استاد
اگه حرفمو فهمیدی برو بیرون
صاف وایسا
چرا انقدر شل و ولی عوضی
پسره اسکل
صاف وایسا آشغال
چیکار میکنی عنتر؟
پاشو ببینم- خستمون کردی-
پاشو- صاف وایسا پفیوز-
قرمساق
هی
میدونی چیه؟
به مامانت بگو زود میرم حال و احوال کنم باهاش
یونگ جو
دیگه دست از سرم بردار، خب؟
میخوام آروم زندگی کنم
زبون نفهم
میخوای چیکار کنی؟
تو میتونی
اونا کی ان؟
به چی نگاه میکنی؟
بریم بابا
ببخشید
پسره عوضی
لعنت بهش
دوباره بگیرمش هیونگ؟
ولش کن بره
تا وقتی کارش تموم شه منتظر میمونیم
بله جناب
یه گالوپر سبزه
باز روشن نمیشه
آره، یدونه جدید گرفتم ولی کار نمیکنه
ژنراتور؟
پس براتون آدرس رو میفرستم
چقدر طول میکشه بیاین؟ من تو اینچونم
باشه، لطفا زودی بیاین
کلاهبرداری چیزیه؟
از قصد اینکارو میکنه؟
آخه چه مرگته؟
چیه؟ مشکلت چیست؟
بذار ببینم
باید از اول به من زنگ میزدی چرا اینجوری کنترلش کردی؟
آروم باشین
واسه اینه که برنامه خیلی یهویی عوض شد
گفتم که با دفتر اصلیا هماهنگ کردیم
باید مستقیم به خودم میگفتی
آجوشی
چیه؟ تو چته؟
تمیزکاری تموم شد، مهر شما رو میخواد
بعدا بیا
چه خبره؟- نمیتونین بیاین تو-
لطفا برین آمفی تئاتر ساختمون بقلی
و جناب لطفا اتوبوس رو ببرین بیرون زودتر
ببرمش بیرون؟- بله-
ایش
نمیخوام، نمیبرم
آیگو
از صبح چه قاراشمیشیه
چقدرم گرمه
آیگو
چیکار میکنی؟
چی؟
بیا بریم
باشه
وای خدا
وایی
استاد، یه چیزی تو معبد هست
یا بودای مقدس
چه خبر شده؟
...اون
نفرینه
نشونه اینه که یه اتفاق بد قراره بیفته
آها، اینو ببین
(باران سیاه اسرارآمیز در جینیانگ گون)
یعنی شروع شده؟
چی؟
جلسه توی ساختمون کناریه
لطفا زود برین اونجا
عه
ببخشید
نمیتونین اینو جدا به نمایش بذارین
کارشناسا بهش رسیدگی کردن
شما بفرمایین آمفی تئاتر
خب پس چیه؟- ...یعنی-
آقای کیم- شنیدم-
محصولات امسال داغون شدن
آخه بارون سیاه چه صیغه ای بود؟
بیا تو خانم لی
اوا، همه اومدن اینجا که
باید دلیلشو پیدا کنیم
خانم- عه اومدی-
خانم لی هستن، همسایمون
چطور اینجوری شد؟
هیچوقت تو عمرم همچین چیزی ندیده بودم
چیکار کنیم؟- نمیدونم-
دقیقا
(لی سو جین)
...آره، دیروز، من
اون یارو از زندان آزاد شد؟
چی؟
اون راننده پیک
از زندان آزاد شد؟
چی داری میگی؟
همونی که انداختیمش زندان
اون اینجاست
چی؟ منظورت چیه؟
بعدا بهت زنگ میزنم- سو جین-
(خالی)
(جونگ کی هون)
(قفل)
مشترک موردنظر در دسترس نمیباشد
...دیروز توی جینیانگ، باران سیاهی بارید
که باعث خرابی هزاران زمین کشت شد
...کارشناسان معتقدن مواد شیمیایی مخلوط در باران
دلیل مرگ های دیشب هستند
...اما بخشدار هنوز ابلاغیه رسمی نداده
...و فعلا تصمیم بر
ممنوعیت سفر به جینیانگ را گرفته
خبر بهدی
...ساعت 9 صبح امروز- ها یونگ-
بریم پیش مامان
تروخدا روشن شو
خوبه
منظورم اینه که- !یالا-
آخه چطور ممکنه؟
داریم بررسی میکنیم، لطفا آروم باشین
تا وقتی ندونیم با چی طرفیم نمیتونم کمک کنیم
...ولی- مسخره بازی در نیار-
پس فقط باید منتظر بمونیم؟-
باورنکردنیه- ای بابا-
...یعنی- منم همینو میگم دیگه-
...اگه منم میتونستم کاری کنم
خانم لی، به موقع اومدی
الان میخوان اعلام کنن، صبر کن
دقیقا، آخه با چه منطقی؟
کی میدونه تحقیقات چقدر طول میکشه؟
ما این وسط باید چیکار کنیم؟
لطفا اینجوری غوغا به پا نکنین
چرا یکم نمیشینین منتظر بمونین؟
واقعا؟
!مسخره ها- عه بخشدار خودش اومد-
آیگو، چه جمعیتیه
سلام بر همگی
!قربان- منم همینو میگم دقیقا-
سلام
ببین کی اومده
بخشدار، نمیتونیم تحمل کنیم
تمام زمینامون نابود شدن
لطفا خیلی نگران نباشین
با اینکه به چشم خوب نمیاد
ولی بارون به همه زمینا صدمه نزده چیز خاصی نیست
الان با چه منطقی اینو میگی؟
چون از کارشناسا گزارش گرفتم
به این زودی آزمایش کردن؟
بعله، معلومه
تازشم الان وقت نگرانی درباره بارون نیست
...کشورمون الان باید تمرکزش
روی انقلاب چهارم صنعتی و صنعت توریستی باشه
مجسمه بودای دم در رو که همگی دیدین
از کل کشور میخوان بیان اینجا دیدن اون
و ما باید آماده باشیم
چی داری میگی؟
آیگو
...خب
یه لحظه، باز ریه هام اذیت میکنن
یه لحظه
اه
...الان
اینو ببین
آتیش سوزی شده؟
چی؟- چه خبره؟-
اون مرتیکه اونجا چیکار میکنه؟
کجا؟- چه مرگشه؟-
اگه یه بار دیگه بتونم بپرم
فکر میکنی نمیتونم؟
...اول باید تحقیقات کامل بشن
که بشه یه غرامتی مشخص کرد
...برای همینه که- میدونین-
فکر نکنم امروز بتونیم جواب مشخصی بگیریم
...وقتی بررسی شه- من امروز یه کاری دارم-
...همونطور که گفتم- ببخشید، من زودتر میرم-
الان؟- ساعت چند بود؟-
ساعت دو- دو صبح-
چرت و پرت نگو دیگه
دقیق بگو چقدر غرامت میگیریم
معلومه که غرامت میگیرین
ولی چیزی که من میگمم چرت نیست
آقابزرگ
...بدون بررسی و تحقیقات
نمیشه الکی غرامت داد به کسی
چیه؟
این هیولاها چی ان؟
آقای کیم
ای بابا، چت شده یهو؟
جمع کن خودتو
درو باز کنین- !برو کنار-
!بدو
!فرار کن
وای خدا
!قربان
!من اومدم
!لعنتی ماشینم
...چرا تو
خانم لی
چه خبر شده؟
(جشنواره فرهنگی جینیانگ گون یک آرزو با مجسمه بودا)
!فرار کن
!خدایا
!ای حرومزاده
!پولی که قرض گرفته بودی پس بده
(تمامی اسامی، مکان ها، شرکت ها، سازمان ها و حوادث)
(در این سریال ساختگی هستند)
(هر نوع شباهتی به دنیای واقعی تصادفی میباشد)